czwartek, 18 kwietnia 2013

Tydzień 2/Week 2


8/162
Przerażająca Finlandia dla sceptyków. 18 stopni. Gdy słońce grzeje jest naprawdę ciepło!
Scary Finland for sceptical people. 18 degrees. When the sun is shining it's really warm!



9/162
Polskie muminki w fińskiej bibliotece. Znalezione w Oulu Kirjasto.
Polish Moomins in the finnish library. Found in Oulu Kirjasto.



10/162
Były plany, ale nie wypaliły. Więc się edukowałam, słowniczkiem i filmem z fińskimi napisami. A z supermarketu wyszłam z uszami:D
All the plans didn't work out. So I was learnig- with a dictonary and movie with finnish subtitles. I left the supermarket with bunny ears :D



11/162
Miły dzień z Georginą i Areege. Finnkino, herbata, wyprzedaż w Stockmanie, multijęzykowe rozmowy w Coffee House. Dziękuję, warto było spóźnić się na autobus!
Nice day with Georgina and Areege. Finnkino, tee, Stockman's crazy days, multilanguage talks in Coffee House. Thanks, it was worth missing the bus!


12/162
Deszczowy poniedziałek. Pierwszy raz odkąd przybyłam do Finlandii coś leciało z nieba i nie był to śnieg. Zima odchodzi?
Rainy Monday. First time since I have arrived in Finland something was falling from the sky and it wasn't snow. Is winter going away?



13/162
Kuusamo. Interaktywna wystawa fotograficzna- Śladami Hannu Hautala. Skocznia narciarska Ruka tonąca we mgle. Renifery tylko na pocztówkach.
Kuusamo. Interactive photography exhibition- In Hannu Hautala's Footstep. Take-off Ruka covered with fog. Reindeers only on postcards.




14/162
Trochę fińskiej kultury. Koncert Oulu Sinfonia (dorośli) i Tutti Juttu (dzieci). Na zdjęciu wykonanie piosenki o zorzy polarnej.
A bit of Finnish culture. Concert of Oulu Sinfonia (adults) and Tutti Juttu (children). On the photo- performance of a song about northern lights.









Brak komentarzy:

Prześlij komentarz